В хорошей книге не должно быть ошибок, причем не только орфографических, но и лексических, а также касающихся смысловой части издания. За их отсутствие отвечают редакторы, скрупулезно исправляющие различные дефекты текста. Специалисты нашей типографии – настоящие профессионалы, готовые довести даже самое сложное издания до идеального состояния. Предлагаем доступные цены на редактуру текста.
Что выполняется в рамках редактирования?
Любое произведение – художественная книга, научный труд, журнал или техническое издание – нуждается в редакции. Сам процесс редактирования ведется по-разному в зависимости от исходного материала и его сложности, но в любом случае процесс включает в себя три операции:
- первичную вычитку;
- правку до верстки;
- вычитку уже перед отправкой заказа в печать.
Цена редактуры текста за 1800 знаков зависит от того, какие работы проводятся в рамках редакции произведения. Правка может быть литературной, научной, технической – каждый вид имеет свою специфику, что сказывается на окончательной стоимости. В некоторых случаях редактор выступает и как корректор, вычитывая текст и исправляя его с точки зрения орфографии и пунктуации.
Виды редакторской правки
Под редакторской правкой понимается приведение текста в порядок перед его публикацией таким образом, чтобы в нем не было недочетов ни в области стилистики, ни в контексте литературной составляющей или смысловой нагрузки. Стоимость редактуры текста зависит от того, какие работы будут выполнены в рамках проверки одного произведения. В самом стандартном варианте предоставляются следующие услуги:
- Редакторский анализ. Задача редактора – ознакомиться с произведением, выявить его сильные и слабые стороны с учетом логической составляющей, жанровой специфики, особенностей стиля и композиционного строя.
- Редакторская правка. Это самая обширная часть работы, предполагающая проверку лексики, стилистическую правку, устранение семантических ошибок, выполнение логической правки. Редактирование направлено на то, чтобы конечный текст был идеальным с точки зрения правил русского языка.
В задачи редактора также входит проверка фактической части материала, чтобы цитаты, источники и термины, цифры и даты были указаны грамотно.
Как рассчитывается стоимость?
Базовыми понятиями в редактировании являются страница и знак. Страница – это универсальная единица измерения, она составляет 1800 знаков с пробелами. Знак – это расчетная единица, которой считается даже проблем. Страница всегда имеет 1800 знаков, даже если шрифт при написании варьируется, формат страницы меняется, и на ней имеются картинки. Делается это для того, чтобы дать объективную оценку работе и легко подсчитать стоимость правки за вычитку одного листа из расчета за 1800 знаков.
Нужно отметить, что количество знаков на странице А4 в англоязычной традиции составляет 1000 знаков на листе, и в нашей стране часто расценки ставятся именно с учетом такого объема. Стоимость редактуры и корректуры текста за страницу в нашем издательстве составляет от 90 рублей за страницу – цены варьируются в зависимости от тарифов на допечатную подготовку книги. В любом случае расценки часто корректируются, что зависит от сложности текстового материала. Окончательная стоимость будет зафиксирована в договоре, и она уже не поменяется по мере проведения работ по вычитке.
В нашем издательстве Вашу книгу будут редактировать опытные мастера, которые идеально знают правила русского языка и готовы привести в порядок даже самое сложное произведение. Узнать, сколько стоит редактура и корректура Вашего литературного или научного труда, его копирайтинг или перевод, вы можете, оставив онлайн-заявку на нашем сайте. От Вас требуется лишь указать объем Вашего произведения. Выполним все работы точно в срок!
